Situé au Sud-Est du département, Saint-Sauveur est dominé au nord par une haute colline qui culmine à la ferme du Thureau et s'avance en éperon au-dessus de la vallée. La masse sombre du donjon ovoïde en grès férugineux, dit Tour Sarrasine qui date de la fin du XIe s., début XIIe siècle, se dresse autour d'un noyau rocheux et le château du XVIIe s., et l'actuel Musée Colette, s'appuie en partie dessus. L'histoire des Comtes d'Auxerre et de Nevers, la sente des Bourguignons qui relie le Morvan à Paris, la route du Loing, font de ce site un lieu historique. L'église Saint-Jean-Baptiste a été construite à l'extérieur des murs, et a cette particularité de ne pas avoir de clocher, celui-ci attirant la foudre à cause du grès férugineux et de la présence d'une source. Le fronton porte encore une inscription datant de la Révolution. Deux lavoirs, celui de la Gerbaude et celui du Petit Saint-Jean, un pigeonnier, les anciennes écuries restaurées en salle des fêtes, la Vinée, les maisons bourgeoises évoquent la vie provinciale. "Des maisons qui dégringolent depuis le haut de la colline jusqu'en bas de la vallée". C'est ainsi que la romancière Colette décrivait le village de Saint-Sauveur-en-Puisaye.
La commune est très dynamique et ainsi propose de nombreuses animations tout au long de l'année.